Destranque o automóvel utilizando a chave destacável.
Abra a porta e desative o alarme1.
No interior do automóvel, destranque o automóvel premindo o botão de destrancamento 
na porta do condutor.
O carregamento para.
Desconecte o cabo de carregamento.
Se o cabo de carregamento continuar a não se soltar, repita os passos 2 e 3. Se o problema persistir, contacte uma oficina autorizada Volvo.