Tipos e cores de símbolos
Alguns símbolos são avisos que necessitam de ação imediata, enquanto que outros indicam o estado presente de determinadas funções. A cor do símbolo significa aproximadamente o nível de importância. Os símbolos vermelhos são os mais graves, enquanto que os símbolos âmbar representam avisos e alertas menos urgentes. Os símbolos de outras cores comunicam normalmente informações sobre as funções do automóvel.
Dica
Caso não esteja familiarizado, consulte o significado dos símbolos. Muitos símbolos aparecem com uma notificação que contém mais informações.
 | Aviso | Foi detetada uma avaria que pode afetar a segurança ou a capacidade de condução do seu automóvel. |
 | Aviso do sistema dos travões | Foi detetada uma falha no sistema dos travões. Tome medidas imediatas e contacte uma oficina autorizada Volvo. |
 | Aviso do travão de estacionamento | A iluminação permanente indica que o travão de estacionamento está atuado. A piscar indica uma falha no travão de estacionamento. |
 | Aviso de falha do sistema elétrico | Foi detetada uma falha no sistema elétrico do automóvel. Tome medidas imediatas e contacte uma oficina autorizada Volvo. |
 | Chamada de emergência | Existe um problema com o sistema de chamada de emergência. |
 | Lembrete do cinto de segurança | Alguém no automóvel não está a utilizar o cinto de segurança. |
 | Aviso de falha no airbag | Foi detetada uma falha nos airbags. Tome medidas imediatas e contacte uma oficina autorizada Volvo. |
 | Aviso de risco de colisão | Existe um risco de colisão com outro veículo, um peão, um ciclista ou um animal de grande porte. |
 | Temperatura do motor alta | O motor está demasiado quente. |
 | Pressão do óleo baixa | A pressão do óleo do motor é demasiado baixa. |
 | Informação | Surgiu um problema em algum dos sistemas do automóvel. |
 | Aviso do sistema dos travões | Foi detetada uma falha no sistema dos travões. |
 | Aviso do sistema da travagem antibloqueio | O sistema de travagem antibloqueio está desligado. Os travões de atrito continuam a funcionar, mas sem travagem antibloqueio. |
 | Aviso do sistema de controlo das emissões | Foi detetada uma falha no sistema de controlo de emissões. Contacte uma oficina autorizada Volvo e mande verificar o automóvel. |
 | Falha da Lane Keeping Aid | Existe uma falha o sistema Lane Keeping Aid.1 |
 | Aviso da Lane Keeping Aid esquerda | Está demasiado perto ou a cruzar as marcações de via no lado esquerdo do automóvel. |
 | Aviso da Lane Keeping Aid direita | Está demasiado perto ou a cruzar as marcações de via no lado direito do automóvel. |
 | Aviso da pressão do pneu | A iluminação permanente indica pressão do pneu baixa. A intermitência seguida de iluminação permanente indica uma falha do sistema ou a incapacidade para medir a pressão dos pneus. |
 | Alerta do sistema de estabilidade | Um símbolo a piscar indica que o sistema de estabilidade está a intervir. Uma falha no sistema é indicada por luz constante. |
 | Sistema de estabilidade desligado | O sistema de estabilidade está desligado. |
 | Alerta de desempenho reduzido | O desempenho do automóvel está reduzido. |
 | Problema no sistema de risco de colisão | O sistema de risco de colisão não está disponível ou está a funcionar com um desempenho reduzido. |
 | Luz de nevoeiro traseira ligada | A luz de nevoeiro traseira está ligada. |
 | Avaria do sistema de faróis | Existe um problema com o sistema de faróis. |
 | Máximos automáticos ativos | Os máximos automáticos estão ativos. |
 | Máximos manuais ligados | Os máximos manuais estão ligados. |
 | A retenção automática (Hold) está ativa | A função de travagem retenção automática (Hold) está ativa. O automóvel trava automaticamente quando parado. |
 | Pisca esquerdo | O pisca esquerdo está ativo e a indicar curva à esquerda. |
 | Pisca direito | O pisca direito está ativo e a indicar curva à direita. |
 | Luzes de presença | As luzes de presença estão ligadas. |
 | Máximos automáticos ativados | Os máximos automáticos estão ativos. |
 | Chave do automóvel não detetada | O automóvel não conseguiu detetar a chave quando foi ligado. |
 | Driver alert | A função Driver Alert está ativa. |
 | climatização temporizada | A climatização temporizada do automóvel está ativa. |
 | Bateria de tração a carregar | A bateria de tração está a carregar. |
 | Bateria de tração a manter a carga | A bateria de tração está a manter a carga. |
 | Lane Keeping Aid ativo e marcações da estrada à esquerda detetadas | O Lane Keeping Aid está ativo e detetou marcações da estrada no lado esquerdo do automóvel. |
 | Lane Keeping Aid ativo e marcações da estrada à direita detetadas | O Lane Keeping Aid está ativo e detetou marcações da estrada no lado direito do automóvel. |
 | Lane Keeping Aid ativo e detetadas marcações da estrada | O Lane Keeping Aid está ativo e detetou marcações da estrada em ambos os lados do automóvel. |
 | Lane Keeping Aid ativo e marcações da estrada não detetadas | O Lane Keeping Aid está ativo e não detetou as marcações da estrada. |
 | Lane keeping aid desligado | O lane keeping aid está desligado. |
 | Sensor de chuva | O sensor de chuva está ativo e os limpa-para-brisas dianteiros estão no modo automático. |