- S60, ano de modelo 2014-2018
- S60, S60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, ano de modelo 2019-2022
- S80, ano de modelo 2015-2016
- S90, ano de modelo 2017-2021
- S90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, ano de modelo 2018-2021
- V40, ano de modelo 2015-2019
- V60, ano de modelo 2014-2018
- V60, V60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V60 Cross Country, ano de modelo 2019-2022
- V70, ano de modelo 2015-2016
- V90, V90 Cross Country, ano de modelo 2017-2021
- V90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, ano de modelo 2018-2021
- XC40, ano de modelo 2018-2024
- XC40 Twin Engine/Recharge (plug-in hybrid), ano de modelo 2019-2020
- XC60, ano de modelo 2014-2018
- XC60, XC60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, ano de modelo 2018-2021
- XC70, ano de modelo 2015-2016
- XC90, XC90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, ano de modelo 2016-2022
Esta secção descreve principalmente o que envolve o serviço MapCare™ para automóveis Volvo do ano de modelo 2014 (2013 semana 46) e posteriores (Life Time MapCare™).
Utilizar MapCare™
Em automóveis do ano de modelo 2014 (2013 semana 46) e posteriores, tem a opção de atualizações de mapa gratuitas online (Life Time MapCare™), ver Download de mapa para Sensus Navigation. As atualizações podem ser realizadas 1-4 vezes por ano (dependendo da região). Pode também aceder às atualizações de mapa através do seu concessionário Volvo.
Life Time MapCare™ estará disponível até pelo menos 2025.
Atualizações de mapa online
Para atualizar e descarregar mapas online, têm de se verificar alguns critérios:
- Acesso a uma memória USB com espaço suficiente para executar a atualização no automóvel. O maior mapa requer uma memória USB com 32 GB. Para o tamanho exato do mapa, consulte as informações detalhadas de cada mapa.
- Tempo para descarregar o mapa no automóvel (cerca de 1-2 horas).
- Não é necessário que conduza o automóvel durante a execução da atualização, mas a ignição tem de estar ligada. Se não estiver a conduzir, é recomendado o apoio da bateria.
Iniciar as atualizações de mapas online
Os mapas são atualizados em duas etapas. Primeiro, o mapa é descarregado para uma memória USB e depois carregado da memória USB para o automóvel. Para iniciar, ver Download de mapa para Sensus Navigation.
Atualizações de mapa na oficina
O seu concessionário Volvo pode ajudá-lo na atualização e download de mapas. As atualizações de mapas são gratuitas, mas o concessionário pode cobrar pelo tempo de oficina necessário para instalar os mapas.
Pode sempre contactar o seu concessionário Volvo perante qualquer problema com o download de mapas online.
Modelos aplicáveis
S60, ano de modelo 2014-2018
S80, ano de modelo 2015-2016
V40, ano de modelo 2015-2019
V60, ano de modelo 2014-2018
V70, ano de modelo 2015-2016
XC60, ano de modelo 2014-2018
XC70, ano de modelo 2015-2016
O automóvel tem de estar equipado com Sensus Connect e Sensus Navigation.
A oferta de modelos, sistemas e serviços pode variar com o mercado.
Esta secção descreve principalmente o que envolve o serviço MapCare™ para automóveis Volvo do ano de modelo 2016 e posteriores (Life Time MapCare™).
Utilizar MapCare™
Em automóveis do ano de modelo 2016 e posteriores, tem a opção de atualizações de mapa gratuitas online (Life Time MapCare™), ver Download de mapa para Sensus Navigation. As atualizações podem ser realizadas 2-12 vezes por ano (dependendo da região). Pode também aceder às atualizações de mapa através do seu concessionário Volvo.
Life Time MapCare™ estará disponível até pelo menos 2025.
Atualizações de mapa online
Têm de se verificar algumas condições para atualizar e descarregar mapas online.
- Acesso a uma memória USB com espaço suficiente para executar a atualização no automóvel. O maior mapa requer uma memória USB com 64 GB. Para o tamanho exato do mapa, consulte as informações detalhadas de cada mapa.
- O tempo necessário para transferir uma memória USB para o automóvel varia com a dimensão dos dados de mapa.
- Não é necessário que conduza o automóvel durante a execução da atualização, mas a ignição tem de estar ligada. Se não estiver a conduzir, é recomendado o apoio da bateria.
Iniciar as atualizações de mapas online
Os mapas são atualizados em duas etapas. Primeiro, o mapa é descarregado para uma memória USB e depois carregado da memória USB para o automóvel. Para iniciar, ver Download de mapa para Sensus Navigation.
Atualizações de mapa na oficina
O seu concessionário Volvo pode ajudá-lo na atualização e download de mapas. As atualizações de mapas são gratuitas, mas o concessionário pode cobrar pelo tempo de oficina necessário para instalar os mapas.
Contacte o seu concessionário Volvo perante qualquer problema com o download de mapas online.
Modelos aplicáveis
S60, S60 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2019-2022
S90, ano de modelo 2017-2021
S90 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2018-2021
V60, V60 Cross Country, V60 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2019-2022
V90 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2018-2021
V90, V90 Cross Country, ano de modelo 2017-2021
XC40, ano de modelo 2018-2024
XC40 Twin Engine/Recharge (plug-in hybrid), ano de modelo 2020-2024
XC60, XC60 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2018-2021
XC90, XC90 Twin Engine/Recharge, ano de modelo 2016-2022
O automóvel tem de estar equipado com Sensus Navigation.
A oferta de modelos, sistemas e serviços pode variar com o mercado.