Информация о дорожных знаках

Обновленная версия 06.09.2023

Автомобиль может распознавать и отображать дорожные знаки, мимо которых он проезжает. Это позволяет следить за ограничениями скорости. Функция информации о дорожных знаках сочетает непосредственное обнаружение знаков с информацией из картографических данных.

Знаки, отображаемые в области информации для водителя, получены из двух разных источников — это либо реальные знаки, распознанные камерами, либо знаки из картографических данных. Автомобиль автоматически определяет приоритет источника в зависимости от ситуации.

Автомобиль может показывать только те знаки, которые входят в библиотеку знаков в автомобиле.

Как отображаются знаки

Обнаруженные дорожные знаки отображаются рядом со спидометром в области информации для водителя. Разные знаки отображаются в разных областях.

Расположение дорожных знаков в области информации для водителя — Символы дорожных знаков могут отображаться и с другой стороны спидометра в зависимости от текущего режима отображения в области информации для водителя.

В автомобиле могут одновременно отображаться знаки нескольких типов. Это могут быть знаки текущего ограничения скорости, предстоящего ограничения скорости или предупреждающие знаки, а также дополнительные информационные дорожные знаки.

Отображение дорожных знаков

В этом списке приведены примеры типов дорожных знаков, которые могут отображаться в автомобиле.

	Ограничение скорости
	Въезд запрещен

Примечание

Символы, доступные для отображения

Дорожные знаки, доступные для отображения в автомобиле, могут меняться со временем и отличаться в зависимости от региона. Перечень, представленный в этом руководстве, может включать не все знаки, которые могут отображаться на дисплее автомобиля.

Внешний вид символов

Внешний вид дорожных знаков в разных регионах отличается. Внешний вид символов, отображаемых в автомобиле, не будет точно соответствовать внешнему виду знаков, которые вы видите на дорогах. Если, несмотря на приведенную в этом руководстве информацию, у вас возникли какие-либо проблемы с интерпретацией отображаемого знака, обратитесь в службу поддержки Volvo.

Продолжительность отображения дорожных знаков

Продолжительность отображения знаков обычно зависит от типа знака, а также от того, есть ли на дороге дополнительные знаки. Варианты отображения дорожных знаков:

Кратковременно в качестве одноразового предупреждения после проезда знака.
До окончания действия знака.
До проезда другого знака с более высоким приоритетом отображения.

Примечание

Остаточное отображение знаков

Автомобиль может не распознать знак окончания ограничения движения. В этом случае в области информации для водителя может остаться символ, обозначающий предыдущее ограничение. Со временем он будет заменен или отменен. До тех пор ведите автомобиль в соответствии с действующими правилами дорожного движения.

Условия и ограничения

Важно!

Обязанности водителя и дорожные знаки

Информация о дорожных знаках предназначена для помощи в обработке информации во время движения. Это является дополнением к методам безопасного вождения. Водитель обязан быть внимательным, следить за дорожными знаками и соблюдать местные нормы и правила. В случае противоречия между дорожными знаками, обнаруженными автомобилем и вашим собственными наблюдениями, приоритетными должны быть собственные наблюдения.

Почему отображаются не все знаки

Автомобиль не может обнаружить и показать все знаки, важные для водителя.

Система поддерживает не все знаки.
В определенных условиях и дорожных ситуациях знаки могут остаться незамеченными.

Условия, которые влияют на обнаружение или распознавание дорожных знаков:

Камера переднего вида автомобиля должна быть чистой, и ее ничего не должно закрывать.
Дорожный знак должен быть хорошо виден и надлежащим образом освещен.
Дорожный знак должен находиться на определенном расстоянии от автомобиля и в поле зрения камеры.
Возможно, автомобиль не сможет распознать неправильно расположенные дорожные знаки, например, расположенные слишком высоко или под углом.
Возможно, автомобиль не сможет распознать поврежденные или изношенные дорожные знаки.

Условия, которые влияют на информацию о знаках из картографических данных:

Для загрузки картографических данных с информацией о дорожных знаках необходимо подключение к Интернету.
Объем информации о дорожных знаках, получаемой из картографических данных, зависит от региона.

Примечание

Для получения в автомобиле согласованной и актуальной информации о дорожных знаках необходимо обязательно принять положения и условия, требующиеся для подключенных услуг. В случае возникновения каких-либо проблем с функцией информирования о дорожных знаках обратитесь на официальную станцию техобслуживания Volvo.